泰语翻译岗位职责3篇

岗位职责是什么

泰语翻译岗位是企业沟通与合作的重要桥梁，负责将公司的业务信息、文件资料、会议记录等从中文或其他语言准确无误地翻译成泰语，同时也将泰语内容转化为其他语言，以确保跨国交流的顺畅。

岗位职责要求

1. 拥有优秀的泰语和母语水平，熟悉两种语言的文化背景和表达习惯。

2. 精通商务、法律、技术等领域常用术语，具备相关行业知识。

3. 具备良好的文字功底，能准确捕捉原文内涵，保持译文的准确性和流畅性。

4. 对细节有敏锐的洞察力，能确保翻译的完整性与一致性。

5. 适应性强，能在压力下快速、高效完成翻译任务。

6. 具备团队协作精神，能够与其他部门或外部合作伙伴有效沟通。

7. 熟练使用各类翻译工具，如cat工具，提高工作效率。

岗位职责描述

泰语翻译人员在日常工作中，将承担多样的翻译任务，包括但不限于：

1. 审阅和翻译公司内部文件、报告、合同、宣传材料等。

2. 参与国际会议、电话会议，实时翻译讨论内容。

3. 协助销售、市场等部门与泰国客户或供应商进行书面和口头沟通。

4. 对已翻译的文档进行校对和修订，确保质量标准。

5. 学习和跟踪行业动态，更新专业词汇库，提升翻译质量。

6. 参与翻译项目管理，协调翻译资源，确保项目按时交付。

有哪些内容

1. 文件翻译：包括但不限于商业计划书、技术手册、市场营销材料、法律法规文件等。

2. 实时口译：为商务谈判、培训会议、视频会议提供泰语口译服务。

3. 项目协调：管理翻译项目，确保翻译流程的顺利进行，解决可能出现的问题。

4. 术语管理：建立和维护泰语专业词汇库，以保证术语的一致性。

5. 质量控制：执行严格的自审和互审机制，确保翻译质量达到公司标准。

6. 培训与发展：定期参加语言和专业技能培训，提升翻译技能和行业知识。

作为泰语翻译，您不仅需要精通语言，还要具备深厚的专业背景，能够在各种复杂情况下提供准确、及时的翻译服务，以促进企业的全球化发展。

泰语翻译岗位职责范文

第1篇 泰语翻译岗位职责工作内容

泰语翻译职位要求

1、男,20-35岁,大学以上学历。

2、对泰国语言读、说、写精通。

3、如能掌握两门以上的语言更佳(优先录用,待遇从优)。

泰语翻译岗位职责/工作内容

1、主要翻译泰国文。

2、协助处理文件及业务联络。

3、文件的汇总与报表制作等。

4、其它临时性工作安排。

第2篇 泰文泰语翻译旅游产品经理计调英文英语泰国留学岗位职责描述岗位要求

职位描述：

旅游产品经理--海外资源拓展策划师

岗位职责：

1，通过邮件和网络聊天工具，进行境外旅游开发、建立及维护合作关系，根据产品推广策略制定供应商管理策略；

2、市场资源的整合，负责竞争信息的收集、分析及对策；

3、对供应商定期评估、优化采购流程、后期维护、投诉处理等工作 ；

4、协助完成成本分析、确保所采购的产品价格合理，协助进行价格定位；

5，根据资源规划和优化自由行线路，出行程攻略与网页文案。

4，培训负责区域的客服与销售人员的产品知识。

以上不懂没有关系，会有专业的培训，传帮带。

岗位要求：

1，爱旅行会创新玩法

2，爱互联网工作，有互联网思维，能从客户体验与满意度出发，站在客人角度去思考与规划线路。

3，乐意不定时出差到海外体验与考察。

4，以下为必须条件：

要求流利泰语或英语，有在泰国或海外留学或工作经历。

统招全日制本科学历。

1年以上社会工作经历。

待遇：此岗位奖金+提成 平均5千-1万范围。 公司实行内部创业制，你可挑战高薪上不封顶。

福利：双休五险一金带薪年假等公务员有的我们统统有，公务员没有的我们也有：年终奖，节日福利，下午茶任吃任喝，每月户外露营篝火晚会球赛等各类活动，自由开放的办公氛围等，更多福利请看公司介绍。

第3篇 泰语翻译岗位职责

泰语翻译 江西省人之初科技集团有限公司 江西人之初营养科技股份有限公司,人之初,人之初营养,人之初营养江西,江西省人之初科技集团有限公司,人之初 职责描述:

1、负责公司各类文件的翻译;

2、负责公司行政人事等办公室工作;

3、负责公司现金、支票等出纳员工作;

4、完成总经理交待的其他工作

任职要求:

1、大专及以上学历,泰语或行政类专业,泰语流利,中国国籍

2、有泰国公司半年以上相关工作经验,或泰语相关专业应届毕业生并愿意长期驻泰国发展

3、熟练使用办公软件,沟通表达能力佳,团队合作意识强

福利:探亲假,带薪年假,国内缴纳社保,包吃住或相关补贴、晋升空间大