总统竞选失败演讲稿(7篇)

更新时间：2024-11-12

总统竞选失败演讲稿

第1篇 2022年奥巴马总统竞选演讲稿

four years ago as i had the privilege to travel all across the country and meet americans from all walks of life. i decided nobody else should have to endure the heartbreak of a broken health care system. no one in the wealthiest nation on earth should go because they get sick. nobody should have to tell their daughters or sons the decisions they can and cannot make for themselves are constrained because of some politicians in washington.

四年前我有幸周游了全国，遇到了各行各业的人们。我下定了决心不让任何人由于医疗保健系统的不健全而心碎，不让这个世界上最富有的的国家的任何人因为疾病而穷困潦倒。不让任何人需要告诉自己的子女，他们能做什么，不能做什么，会由华盛顿的某些政客而左右。

and thanks to you, we’ve made a difference in people’s lives. thanks to you. there are folks that i meet today who have gotten care and their cancer’s been caught. and they’ve got treatment. and they are living full lives and it happened because of you.

感谢你们，人们的生活才有了更多不同。感谢你们，让今天的我遇到的很多人得到了关怀，得到了治疗。他们能够继续完整地生活，这些都离不开你们。

we've come too far to turn back now. we've got too much work to do to implement health care. we've got too much work to do to create good jobs. we've got too many teachers that we've got to hire. we've got too many schools that we've got to rebuild. we've got too many students who still need affordable higher education.

我们已经经历了那么多，现在不该回头。要落实医疗改革，要创造就业机会，我们还有太多要做。有太多老师等着我们去征集，有太多学校需要我们去重建，有太多学生需要让他们负担得起的大学。

there's more homegrown energy to generate. there are more troops that we've got to bring home. there are more doors of opportunity we've got to open to anybody who is willing to work hard and walk through those doors. we've got to keep building an economy. or no matter what you look like or where you come from, you can make it here if you try. and you can leave something behind for the ne_t generation. that's what at stake right now in colorado. that's why i'm running for president of the united states of america. that's why i'm asking for your vote.

有太多本土能源要去生产，有更多的军队需要回归祖国，有更多的机会之门需要我们去打开，让那些愿意努力工作的人们有机会成功。我们要继续发展经济。做到无论你是何种肤色，来自何方，只要你努力就可以成功。你就可以为下一代创造更好的条件。这是我们在科罗拉多州要争夺的。这是为什么我要竞选美国总统。这是为什么我希望你们投票给我。

i still believe in you. and if you still believe in me, and if you're willing to stand with me, and knock on some doors with me, and make some phone calls with me, and talk to your neighbors and friends about what's at stake, we will win this election. we will finish what we started. and we'll remind the world why america is the greatest nation on earth.

我依旧相信你们。如果你们依旧相信我，如果你们愿意支持我，和我一起去叩门拜访，和我一起打电话，告诉你的邻居和朋友们，我们在争取什么，那我们就能在这场竞选中获得胜利。我们就会像上次那样赢得最终胜利。

god bless you and god bless the united states of america.

上帝护佑你，上帝护佑美利坚合众国。

第2篇奥巴马竞选美国总统英语演讲稿

if there is anyone out there who still doubts that america is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

it's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voice could be that difference.

it's the answer spoken by young and old, rich and poor, democrat and republican, black, white, latino, asian, native american, gay, straight, disabled and not disabled - americans who sent a message to the world that we have never been a collection of red states and blue states: we are, and always will be, the united states of america.

it's the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, and fearful, and doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

it's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to america.

i just received a very gracious call from senator mccain. he fought long and hard in this campaign, and he's fought even longer and harder for the country he loves. he has endured sacrifices for america that most of us cannot begin to imagine, and we are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. i congratulate him and governor palin for all they have achieved, and i look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.

i want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of scranton and rode with on that train home to delaware, the vice president-elect of the united states, joe biden.

i would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last si_teen years, the rock of our family and the love of my life, our nation's ne_t first lady, michelle obama. sasha and malia, i love you both so much, and you have earned the new puppy that's coming with us to the white house. and while she's no longer with us, i know my grandmother is watching, along with the family that made me who i am. i miss them tonight, and know that my debt to them is beyond measure.

to my campaign manager david plouffe, my chief strategist david a_elrod, and the best campaign team ever assembled in the history of politics - you made this happen, and i am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. but above all, i will never forget who this victory truly belongs to - it belongs to you.

i was never the likeliest candidate for this office. we didn't start with much money or many endorsements. our campaign was not hatched in the halls of washington - it began in the backyards of des moines and the living rooms of concord and the front porches of charleston.

it was built by working men and women who dug into what little savings they had to give five dollars and ten dollars and twenty dollars to this cause. it grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy; who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep; from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on the doors of perfect strangers; from the millions of americans who volunteered, and organized, and proved that more than two centuries later, a government of the people, by the people and for the people has not perished from this earth. this is your victory.

i know you didn't do this just to win an election and i know you didn't do it for me. you did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. for even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime - two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. even as we stand here tonight, we know there are brave americans waking up in the deserts of iraq and the mountains of afghanistan to risk their lives for us. there are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for college. there is new energy to harness and new jobs to be created; new schools to build and threats to meet and alliances to repair.

the road ahead will be long. our climb will be steep. we may not get there in one year or even one term, but america - i have never been more hopeful than i am tonight that we will get there. i promise you - we as a people will get there.

there will be setbacks and false starts. there are many who won't agree with every decision or policy i make as president, and we know that government can't solve every problem. but i will always be honest with you about the challenges we face. i will listen to you, especially when we disagree. and above all, i will ask you join in the work of remaking this nation the only way it's been done in america for two-hundred and twenty-one years - block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. what began twenty-one months ago in the depths of winter must not end on this autumn night. this victory alone is not the change we seek - it is only the chance for us to make that change. and that cannot happen if we go back to the way things were. it cannot happen without you.

so let us summon a new spirit of patriotism; of service and responsibility where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves, but each other. let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving wall street while main street suffers - in this country, we rise or fall as one nation; as one people.

let us resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long. let us remember that it was a man from this state who first carried the banner of the republican party to the white house - a party founded on the values of self-reliance, individual liberty, and national unity. those are values we all share, and while the democratic party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress. as lincoln said to a nation far more divided than ours, “we are not enemies, but friends…though passion may have strained it must not break our bonds of affection.” and to those americans whose support i have yet to earn - i may not have won your vote, but i hear your voices, i need your help, and i will be your president too.

and to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world - our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of american leadership is at hand. to those who would tear this world down - we will defeat you. to those who seek peace and security - we support you. and to all those who have wondered if america's beacon still burns as bright - tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from our the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity, and unyielding hope.

for that is the true genius of america - that america can change. our union can be perfected. and what we have already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

this election had many firsts and many stories that will be told for generations. but one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in atlanta. she's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election e_cept for one thing - ann ni_on cooper is 106 years old. she was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons - because she was a woman and because of the color of her skin.

and tonight, i think about all that she's seen throughout her century in america - the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that american creed: yes we can.

at a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. yes we can.

when there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a new deal, new jobs and a new sense of common purpose. yes we can.

when the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved. yes we can.

she was there for the buses in montgomery, the hoses in birmingham, a bridge in selma, and a preacher from atlanta who told a people that “we shall overcome.” yes we can.

a man touched down on the moon, a wall came down in berlin, a world was connected by our own science and imagination. and this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in america, through the best of times and the darkest of hours, she knows how america can change. yes we can.

america, we have come so far. we have seen so much. but there is so much more to do. so tonight, let us ask ourselves - if our children should live to see the ne_t century; if my daughters should be so lucky to live as long as ann ni_on cooper, what change will they see? what progress will we have made?

this is our chance to answer that call. this is our moment. this is our time - to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the american dream and reaffirm that fundamental truth - that out of many, we are one; that while we breathe, we hope, and where we are met with cynicism, and doubt, and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people:

yes we can. thank you, god bless you, and may god bless the united states of america.

第3篇希拉里在纽约罗斯福岛首场总统竞选集会英语演讲稿

thank you! oh, thank you all! thank you so very, very much.

it is wonderful to be here with all of you.

to be in new york with my family, with so many friends, including many new yorkers who gaveme the honor of serving them in the senate for eight years.

to be right across the water from the headquarters of the united nations, where i representedour country many times.

to be here in this beautiful park dedicated to franklin roosevelt's enduring vision of america,the nation we want to be.

and in a place…with absolutely no ceilings.

you know, president roosevelt's four freedoms are a testament to our nation's unmatchedaspirations and a reminder of our unfinished work at home and abroad. his legacy lifted up anation and inspired presidents who followed. one is the man i served as secretary of state,barack obama, and another is my husband, bill clinton.

two democrats guided by – oh, that will make him so happy. they were and are twodemocrats guided by the fundamental american belief that real and lasting prosperity mustbe built by all and shared by all.

president roosevelt called on every american to do his or her part, and every americananswered. he said there's no mystery about what it takes to build a strong and prosperousamerica: 'equality of opportunity…jobs for those who can work…security for those who needit…the ending of special privilege for the few…the preservation of civil liberties for all…awider and constantly rising standard of living.'

that still sounds good to me.

it's america's basic bargain. if you do your part, you ought to be able to get ahead. and wheneverybody does their part, america gets ahead too.

that bargain inspired generations of families, including my own.

it's what kept my grandfather going to work in the same scranton lace mill every day for 50years.

it's what led my father to believe that if he scrimped and saved, his small business – printingdrapery fabric in chicago – could provide us with a middle-class life. and it did.

when president clinton honored the bargain, we had the longest peacetime e_pansion inhistory, a balanced budget, and for the first time in decades we all grew together, with thebottom 20 percent of workers increasing their incomes by the same percentage as the top 5percent.

when president obama honored the bargain, we pulled back from the brink of depression,saved the auto industry, provided health care to 16 million working people, and replaced thejobs we lost faster than the historical average after a financial crash.

but, it's not 1941, or 1993, or even 2022. we face new challenges in our economy and ourdemocracy.

we're still working our way back from a crisis that happened because time-tested values werereplaced by false promises.

instead of an economy built by every american, for every american, we were told that if we letthose at the top pay lower ta_es and bend the rules, their success would trickle down toeveryone else.

what happened?

well, instead of a balanced budget with surpluses that could have eventually paid off ournational debt, the republicans twice cut ta_es for the wealthiest, borrowed money from othercountries to pay for two wars, and family incomes dropped. you know where we ended up.

e_cept it wasn't the end.

as we have since our founding, americans made a new beginning.

you worked e_tra shifts, took second jobs, postponed home repairs…you figured out how tomake it work. and now people are beginning to think about their future again – going tocollege, starting a business, buying a house, finally being able to put away something forretirement.

so we're standing again. but, we all know we're not yet running the way america should.

you see corporations making record profits, with ceos making record pay, but your paycheckshave barely budged.

while many of you are working multiple jobs to make ends meet, you see the top 25 hedgefund managers making more than all of america's kindergarten teachers combined. and, oftenpaying a lower ta_ rate.

so, you have to wonder: 'when does my hard work pay off? when does my family get ahead?'

'when?'

i say now.

prosperity can't be just for ceos and hedge fund managers.

democracy can't be just for billionaires and corporations.

prosperity and democracy are part of your basic bargain too.

you brought our country back.

now it's time – your time to secure the gains and move ahead.

and, you know what?

america can't succeed unless you succeed.

that is why i am running for president of the united states.

here…here, on roosevelt island, i believe we have a continuing rendezvous with destiny. eachamerican and the country we cherish.

i'm running to make our economy work for you and for every american.

for the successful and the struggling.

for the innovators and inventors.

for those breaking barriers in technology and discovering cures for diseases.

for the factory workers and food servers who stand on their feet all day.

for the nurses who work the night shift.

for the truckers who drive for hours and the farmers who feed us.

for the veterans who served our country.

for the small business owners who took a risk.

for everyone who's ever been knocked down, but refused to be knocked out.

i'm not running for some americans, but for all americans.

our country's challenges didn't begin with the great recession and they won't end with therecovery.

for decades, americans have been buffeted by powerful currents.

advances in technology and the rise of global trade have created whole new areas of economicactivity and opened new markets for our e_ports, but they have also displaced jobs andundercut wages for millions of americans.

the financial industry and many multi-national corporations have created huge wealth for a fewby focusing too much on short-term profit and too little on long-term value…too much oncomple_ trading schemes and stock buybacks, too little on investments in new businesses,jobs, and fair compensation.

our political system is so paralyzed by gridlock and dysfunction that most americans have lostconfidence that anything can actually get done. and they've lost trust in the ability of bothgovernment and big business to change course.

now, we can blame historic forces beyond our control for some of this, but the choices we'vemade as a nation, leaders and citizens alike, have also played a big role.

our ne_t president must work with congress and every other willing partner across our entirecountry. and i will do just that – to turn the tide so these currents start working for us morethan against us.

at our best, that's what americans do. we're problem solvers, not deniers. we don't hide fromchange, we harness it.

but we can't do that if we go back to the top-down economic policies that failed us before.

americans have come too far to see our progress ripped away.

now, there may be some new voices in the presidential republican choir, but they're all singingthe same old song…

a song called 'yesterday.'

you know the one – all our troubles look as though they're here to stay…and we need a place tohide away…they believe in yesterday.

and you're lucky i didn't try singing that, too, i'll tell you!

these republicans trip over themselves promising lower ta_es for the wealthy and fewer rulesfor the biggest corporations without regard for how that will make income inequality evenworse.

we've heard this tune before. and we know how it turns out.

ask many of these candidates about climate change, one of the defining threats of our time,and they'll say: 'i'm not a scientist.' well, then, why don't they start listening to those whoare?

they pledge to wipe out tough rules on wall street, rather than rein in the banks that are stilltoo risky, courting future failures. in a case that can only be considered mass amnesia.

they want to take away health insurance from more than 16 million americans without anycredible alternative.

they shame and blame women, rather than respect our right to make our own reproductivehealth decisions.

they want to put immigrants, who work hard and pay ta_es, at risk of deportation.

and they turn their backs on gay people who love each other.

fundamentally, they reject what it takes to build an inclusive economy. it takes an inclusivesociety. what i once called 'a village' that has a place for everyone.

now, my values and a lifetime of e_periences have given me a different vision for america.

i believe that success isn't measured by how much the wealthiest americans have, but by howmany children climb out of poverty…

how many start-ups and small businesses open and thrive…

how many young people go to college without drowning in debt…

how many people find a good job…

how many families get ahead and stay ahead.

i didn't learn this from politics. i learned it from my own family.

my mother taught me that everybody needs a chance and a champion. she knew what it waslike not to have either one.

her own parents abandoned her, and by 14 she was out on her own, working as a housemaid.years later, when i was old enough to understand, i asked what kept her going.

you know what her answer was? something very simple: kindness from someone who believedshe mattered.

the first grade teacher who saw she had nothing to eat at lunch and, without embarrassing her,brought e_tra food to share.

the woman whose house she cleaned letting her go to high school so long as her work got done.that was a bargain she leapt to accept.

and, because some people believed in her, she believed in me.

that's why i believe with all my heart in america and in the potential of every american.

to meet every challenge.

to be resilient…no matter what the world throws at you.

to solve the toughest problems.

i believe we can do all these things because i've seen it happen.

as a young girl, i signed up at my methodist church to babysit the children of me_icanfarmworkers, while their parents worked in the fields on the weekends. and later, as a lawstudent, i advocated for congress to require better working and living conditions for farmworkers whose children deserved better opportunities.

my first job out of law school was for the children's defense fund. i walked door-to-door to findout how many children with disabilities couldn't go to school, and to help build the case for alaw guaranteeing them access to education.

as a leader of the legal services corporation, i defended the right of poor people to have alawyer. and i saw lives changed because an abusive marriage ended or an illegal evictionstopped.

in arkansas, i supervised law students who represented clients in courts and prisons,organized scholarships for single parents going to college, led efforts for better schools andhealth care, and personally knew the people whose lives were improved.

as senator, i had the honor of representing brave firefighters, police officers, emts,construction workers, and volunteers who ran toward danger on 9/11 and stayed there,becoming sick themselves.

it took years of effort, but congress finally approved the health care they needed.

there are so many faces and stories that i carry with me of people who gave their best and thenneeded help themselves.

just weeks ago, i met another person like that, a single mom juggling a job and classes atcommunity college while raising three kids.

she doesn't e_pect anything to come easy. but she did ask me: what more can be done so itisn't quite so hard for families like hers?

i want to be her champion and your champion.

if you'll give me the chance, i'll wage and win four fights for you.

the first is to make the economy work for everyday americans, not just those at the top.

to make the middle class mean something again, with rising incomes and broader horizons.and to give the poor a chance to work their way into it.

the middle class needs more growth and more fairness. growth and fairness go together. forlasting prosperity, you can't have one without the other.

is this possible in today's world?

i believe it is or i wouldn't be standing here.

do i think it will be easy? of course not.

but, here's the good news: there are allies for change everywhere who know we can't stand bywhile inequality increases, wages stagnate, and the promise of america dims. we shouldwelcome the support of all americans who want to go forward together with us.

there are public officials who know americans need a better deal.

business leaders who want higher pay for employees, equal pay for women and nodiscrimination against the lgbt community either.

there are leaders of finance who want less short-term trading and more long-term investing.